var counterTextTransl = "Obrázek {x} z {y}";